{"id":3,"date":"2025-05-16T11:09:47","date_gmt":"2025-05-16T11:09:47","guid":{"rendered":"https:\/\/tanzanialodgeandsafaris.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-04-28T11:33:26","modified_gmt":"2026-04-28T09:33:26","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tanzanialodgeandsafaris.com\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1>\n

Tanzania Lodge and Safaris respektiert die Privatsph\u00e4re der Besucher der Website, insbesondere deren Rechte im Zusammenhang mit der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten. Im Sinne einer vollst\u00e4ndigen Transparenz gegen\u00fcber unseren Kunden haben wir daher eine Richtlinie formuliert und umgesetzt, die diese Verarbeitungsvorg\u00e4nge, deren Zweck sowie die M\u00f6glichkeiten der betroffenen Personen zur m\u00f6glichst wirksamen Aus\u00fcbung ihrer Rechte regelt.<\/p>\n

Solange Sie der Verwendung von Cookies und anderen Tracking-Systemen auf der Website nicht zustimmen, werden wir keine nicht anonymisierten Analyse-Cookies und\/oder Tracking-Cookies auf Ihrem Computer, Mobiltelefon oder Tablet platzieren.<\/p>\n

Indem Sie die Website weiterhin nutzen, erkl\u00e4ren Sie sich mit den folgenden Nutzungsbedingungen einverstanden.<\/p>\n

Die aktuelle Version der Datenschutzerkl\u00e4rung, die auf der Website verf\u00fcgbar ist, ist die einzige Version, die w\u00e4hrend Ihres Besuchs auf der Website gilt, bis eine neue Version die aktuelle Version ersetzt.<\/p>\n

Artikel 1 \u2013 Rechtliche Bestimmungen<\/h2>\n

Website (im Folgenden auch als \u201edie Website\u201c bezeichnet): https:\/\/tanzanialodgeandsafaris.com<\/p>\n

F\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten verantwortlicher Verantwortlicher (im Folgenden auch als \u201eder Verantwortliche\u201c bezeichnet): Tanzania Lodge and Safaris.<\/p>\n

Artikel 2 \u2013 Zugriff auf die Website<\/h2>\n

Der Zugriff auf die Website und deren Nutzung sind streng pers\u00f6nlich. Sie d\u00fcrfen diese Website sowie die darauf bereitgestellten Daten und Informationen weder f\u00fcr kommerzielle, politische oder werbliche Zwecke noch f\u00fcr kommerzielle Angebote und insbesondere nicht f\u00fcr unaufgeforderte elektronische Angebote nutzen.<\/p>\n

Artikel 3 \u2013 Inhalte der Website<\/h2>\n

Alle Marken, Bilder, Texte, Kommentare, Illustrationen, (animierte) Bilder, Videomaterial, Tonaufnahmen sowie alle technischen Anwendungen, die zum Betrieb der Website verwendet werden, und ganz allgemein alle auf dieser Website verwendeten Komponenten sind durch Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums gesch\u00fctzt. Jede Vervielf\u00e4ltigung, Wiederholung, Nutzung oder \u00c4nderung \u2013 in welcher Form auch immer \u2013 des gesamten Inhalts oder von Teilen davon, einschlie\u00dflich der technischen Anwendungen, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verantwortlichen strengstens untersagt. Die Tatsache, dass der Verantwortliche nicht unverz\u00fcglich gegen eine Rechtsverletzung vorgeht, darf nicht als stillschweigende Zustimmung oder als Verzicht auf rechtliche Schritte ausgelegt werden.<\/p>\n

Artikel 4 \u2013 Verwaltung der Website<\/h2>\n

Zur ordnungsgem\u00e4\u00dfen Verwaltung der Website kann der Verantwortliche den Zugriff auf die gesamte Website oder Teile davon f\u00fcr eine bestimmte Besuchergruppe jederzeit aussetzen, unterbrechen oder einschr\u00e4nken.<\/p>\n

Der Verantwortliche kann alle Informationen entfernen, die den Betrieb der Website st\u00f6ren k\u00f6nnten oder gegen nationale oder internationale Rechtsvorschriften oder die Internet-Etikette versto\u00dfen.<\/p>\n

Der Verantwortliche kann die Website vor\u00fcbergehend sperren, um Aktualisierungen durchzuf\u00fchren.<\/p>\n

Artikel 5 \u2013 Zust\u00e4ndigkeiten<\/h2>\n

Der Verantwortliche haftet in keiner Weise f\u00fcr Ausf\u00e4lle, St\u00f6rungen, Schwierigkeiten oder Unterbrechungen im Betrieb der Website, die dazu f\u00fchren, dass die Website oder eine ihrer Funktionen nicht zug\u00e4nglich ist. Die Art und Weise, wie Sie sich mit der Website verbinden, liegt in Ihrer eigenen Verantwortung. Sie m\u00fcssen alle geeigneten Ma\u00dfnahmen ergreifen, um Ihre Ger\u00e4te und Ihre Daten vor Gefahren wie Virenangriffen im Internet zu sch\u00fctzen. Sie sind zudem selbst verantwortlich f\u00fcr die Websites und Daten, auf die Sie im Internet zugreifen.<\/p>\n

Der Verantwortliche haftet nicht f\u00fcr Rechtsverfahren, die gegen Sie aufgrund Ihrer Nutzung der Website oder der \u00fcber das Internet zug\u00e4nglichen Dienste oder aufgrund eines Versto\u00dfes gegen die Bestimmungen dieser Datenschutzerkl\u00e4rung eingeleitet werden.<\/p>\n

Der Verantwortliche haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, die Ihnen, Dritten oder Ihren Ger\u00e4ten infolge Ihrer Verbindung mit der Website oder deren Nutzung entstehen. Sie verpflichten sich, diesbez\u00fcglich keine Ma\u00dfnahmen gegen den Verantwortlichen zu ergreifen.<\/p>\n

Sollte der Verantwortliche aufgrund Ihrer Nutzung dieser Website in einen Rechtsstreit verwickelt werden, ist er berechtigt, alle bereits entstandenen und noch entstehenden Sch\u00e4den von Ihnen ersetzt zu verlangen.<\/p>\n

Artikel 6 \u2013 Datenerhebung<\/h2>\n

Ihre Daten werden von Tanzania Lodge and Safaris sowie von externen Auftragsverarbeitern erhoben. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person beziehen; eine identifizierbare Person ist eine Person, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann, insbesondere durch Bezugnahme auf einen Identifikator wie einen Namen, eine Identifikationsnummer, Standortdaten, einen Online-Identifikator oder auf ein oder mehrere Elemente, die f\u00fcr die physische, physiologische, genetische, psychologische, wirtschaftliche, kulturelle oder soziale Identit\u00e4t dieser Person charakteristisch sind.<\/p>\n

Die auf der Website erhobenen personenbezogenen Daten werden vom Verantwortlichen in erster Linie dazu verwendet, die Beziehungen zu Ihnen zu pflegen und gegebenenfalls Ihre Bestellungen zu bearbeiten.<\/p>\n

Artikel 7 \u2013 Ihre Rechte in Bezug auf Ihre Daten<\/h2>\n

Gem\u00e4\u00df Artikel 13 Absatz 2 Buchstabe b der DSGVO hat jede Person das Recht auf Auskunft \u00fcber ihre personenbezogenen Daten sowie auf deren Berichtigung oder L\u00f6schung, auf Einschr\u00e4nkung der sie betreffenden Verarbeitung sowie das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen, und das Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit. Sie k\u00f6nnen diese Rechte aus\u00fcben, indem Sie uns unter info@tanzanialodgeandsafaris.com kontaktieren.<\/p>\n

Jedem Antrag muss eine Kopie eines g\u00fcltigen Ausweisdokuments beigef\u00fcgt werden, das Ihre Unterschrift enth\u00e4lt und auf dem die Adresse angegeben ist, unter der Sie erreichbar sind. Innerhalb eines Monats nach Einreichung des Antrags erhalten Sie eine Antwort. Je nach Komplexit\u00e4t und Anzahl der Antr\u00e4ge kann diese Frist bei Bedarf um zwei Monate verl\u00e4ngert werden.<\/p>\n

Artikel 8 \u2013 Verarbeitung personenbezogener Daten<\/h2>\n

Im Falle eines Versto\u00dfes gegen Gesetze oder Vorschriften, des welchen der Besucher verd\u00e4chtigt wird und f\u00fcr den die Beh\u00f6rden vom Verantwortlichen erhobene personenbezogene Daten anfordern, werden diese den Beh\u00f6rden auf deren ausdr\u00fcckliche und begr\u00fcndete Anfrage hin zur Verf\u00fcgung gestellt. Diese personenbezogenen Daten fallen dann nicht mehr unter den Schutz der Bestimmungen dieser Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n

Sind bestimmte Angaben erforderlich, um auf bestimmte Funktionen der Website zugreifen zu k\u00f6nnen, weist der Verantwortliche zum Zeitpunkt der Datenanforderung auf den obligatorischen Charakter dieser Angaben hin.<\/p>\n

Artikel 9 \u2013 Kommerzielle Angebote<\/h2>\n

M\u00f6glicherweise erhalten Sie Werbeangebote vom Verantwortlichen. Wenn Sie diese nicht mehr erhalten m\u00f6chten, senden Sie bitte eine E-Mail an info@tanzanialodgeandsafaris.com.<\/p>\n

Sollten Sie beim Besuch der Website auf personenbezogene Daten sto\u00dfen, d\u00fcrfen Sie diese weder erheben noch anderweitig unbefugt nutzen und keine Handlungen vornehmen, die eine Verletzung der Privatsph\u00e4re der betroffenen Person oder Personen darstellen w\u00fcrden. Der Verantwortliche \u00fcbernimmt in solchen F\u00e4llen keine Haftung.<\/p>\n

Artikel 10 \u2013 Aufbewahrungsfrist f\u00fcr Daten<\/h2>\n

Die vom Verantwortlichen der Website erhobenen Daten werden f\u00fcr die gesetzlich festgelegte Dauer verwendet und gespeichert.<\/p>\n

Artikel 11 \u2013 Cookies<\/h2>\n

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die beim Besuch unserer Website auf der Festplatte Ihres Computers abgelegt wird. Ein Cookie enth\u00e4lt Daten, damit Sie bei jedem Besuch unserer Website als Besucher erkannt werden k\u00f6nnen. Dadurch k\u00f6nnen wir unsere Website speziell auf Sie zuschneiden und Ihnen die Anmeldung erleichtern.<\/p>\n

Wenn Sie unsere Website besuchen, erscheint ein Banner, das Sie \u00fcber die Verwendung von Cookies informiert. Indem Sie unsere Website weiterhin nutzen, stimmen Sie deren Verwendung zu. Ihre Einwilligung gilt f\u00fcr einen Zeitraum von dreizehn Monaten.<\/p>\n

Auf unserer Website verwenden wir folgende Arten von Cookies:<\/p>\n

Funktions-Cookies: beispielsweise Sitzungs- und Anmelde-Cookies zum Speichern von Sitzungs- und Anmeldeinformationen.<\/p>\n

Anonymisierte Analyse-Cookies: Um anhand von Informationen \u00fcber Besucherzahlen, beliebte Seiten und Themen Einblicke in die Nutzung unserer Website zu gewinnen. So k\u00f6nnen wir unsere Kommunikation und Informationen besser auf die Bed\u00fcrfnisse der Besucher unserer Website abstimmen. Wir k\u00f6nnen nicht erkennen, wer unsere Websites besucht oder von welchem Computer aus der Besuch erfolgt.<\/p>\n

Nicht anonymisierte Analyse-Cookies: Um anhand von Informationen \u00fcber Besucherzahlen, beliebte Seiten und Themen Einblicke in die Nutzung unserer Website zu gewinnen. So k\u00f6nnen wir die Kommunikation und die Informationen besser auf die Bed\u00fcrfnisse der Besucher unserer Website abstimmen.<\/p>\n

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Seite zur Cookie-Richtlinie.<\/p>\n

Artikel 12 \u2013 Abbildungen und angebotene Produkte<\/h2>\n

Aus den Bildern, die die auf der Website angebotenen Produkte begleiten, k\u00f6nnen keine Rechte abgeleitet werden.<\/p>\n

Artikel 13 \u2013 Anwendbares Recht<\/h2>\n

Diese Bedingungen unterliegen niederl\u00e4ndischem Recht. F\u00fcr alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesen Bedingungen ist ausschlie\u00dflich das Gericht am Sitz des Verantwortlichen zust\u00e4ndig, sofern keine gesetzliche Ausnahme vorliegt.<\/p>\n

Artikel 14 \u2013 Kontakt<\/h2>\n

Bei Fragen, f\u00fcr Produktinformationen oder Informationen zur Website selbst wenden Sie sich bitte an: Tanzania Lodge and Safaris, info@tanzanialodgeandsafaris.co.tz<\/a><\/p>\n

Diese Datenschutzerkl\u00e4rung gilt ab dem [Datum] bis auf Weiteres.<\/p>\n

Diese Website wird durch reCAPTCHA gesch\u00fctzt; es gelten die Datenschutzbestimmungen und Nutzungsbedingungen von Google.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPrivacy policy | Tanzania Lodge and Safaris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tanzanialodgeandsafaris.com\/de\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy policy | Tanzania Lodge and Safaris\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tanzanialodgeandsafaris.com\/de\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tanzania Lodge and Safaris\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-28T09:33:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tanzanialodgeandsafaris.com\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tanzanialodgeandsafaris.com\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy policy | Tanzania Lodge and Safaris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tanzanialodgeandsafaris.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-16T11:09:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T09:33:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tanzanialodgeandsafaris.com\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tanzanialodgeandsafaris.com\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tanzanialodgeandsafaris.com\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tanzanialodgeandsafaris.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tanzanialodgeandsafaris.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tanzanialodgeandsafaris.com\\\/\",\"name\":\"Tanzania Lodge and Safaris\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tanzanialodgeandsafaris.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy policy | Tanzania Lodge and Safaris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tanzanialodgeandsafaris.com\/de\/privacy-policy\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Privacy policy | Tanzania Lodge and Safaris","og_url":"https:\/\/tanzanialodgeandsafaris.com\/de\/privacy-policy\/","og_site_name":"Tanzania Lodge and Safaris","article_modified_time":"2026-04-28T09:33:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tanzanialodgeandsafaris.com\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/tanzanialodgeandsafaris.com\/privacy-policy\/","name":"Privacy policy | Tanzania Lodge and Safaris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tanzanialodgeandsafaris.com\/#website"},"datePublished":"2025-05-16T11:09:47+00:00","dateModified":"2026-04-28T09:33:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tanzanialodgeandsafaris.com\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tanzanialodgeandsafaris.com\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tanzanialodgeandsafaris.com\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tanzanialodgeandsafaris.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tanzanialodgeandsafaris.com\/#website","url":"https:\/\/tanzanialodgeandsafaris.com\/","name":"Tanzania Lodge and Safaris","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tanzanialodgeandsafaris.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tanzanialodgeandsafaris.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tanzanialodgeandsafaris.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tanzanialodgeandsafaris.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tanzanialodgeandsafaris.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tanzanialodgeandsafaris.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/tanzanialodgeandsafaris.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":870,"href":"https:\/\/tanzanialodgeandsafaris.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tanzanialodgeandsafaris.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tanzanialodgeandsafaris.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}